Mollenstad - Torben Kuhlmann

'Metropool van mollen'
Door Bas Maliepaard

Trouw Boeken, 25 april 2015

Vorige

Dit is een korte bespreking uit de rubriek 'Beeldboek' in Letter & Geest.

Met zijn dubbeldikke prentenboekendebuut ‘Lindbergh – Het grote avontuur van een vliegende muis’ maakte de Duitse illustrator Torben Kuhlmann vorig jaar internationaal indruk. Dit tweede, nagenoeg tekstloze boek is dunner, maar minstens zo mooi. Op de cover knipoogt hij naar Charlie Chaplins film ‘Modern Times’, vertelt hij op zijn website. En zo zitten er meer ‘volwassen’ verwijzingen in: hij tekent bijvoorbeeld de beroemde foto ‘Lunch atop a Skyscraper’ na, van bouwvakkers die in New York hoog boven de grond op een balk zitten te eten. Maar hier zijn die bouwakkers mollen. Met getailleerde potlood- en aquareltekeningen in aardekleuren vertelt Kuhlmann hoe onder een prachtige weide Mollenstad ontstaat. Aanvankelijk zijn de mollen ouderwetse mijnwerkers met pikhouwelen en schoppen, maar ze ontwikkelen steeds geavanceerdere graafmachines om hun mollenmetropool mee uit te bouwen. Kuhlmann becommentarieert duidelijk de ontwikkelingen van de afgelopen anderhalve eeuw in onze wereld: een mol in pak zit in een kantoor vol ordners, andere mollen hangen in hun appartementjes voor de buis en we zien een overvol verkeersplein behangen met lichtreclames dat aan Times Square doet denken. Boven de grond is het grasveld inmiddels verwoest, op één stukje groen na, waar een rood-wit politielint omheen staat. Een actuele boodschap dus, maar gelukkig niet zonder hoop. ‘The Moletown Times’ kopt op de laatste bladzijde: ‘Agreement on green’ en (getekende) zwart-witfoto’s tonen molshopen met windmolentjes erop.

Torben Kuhlmann: Mollenstad (Maulwurfstadt). Vert. M.E. Ander. De Vier Windstreken, 26 blz. € 14,95. Vanaf 4 jaar.
 

 

© Bas Maliepaard 2018 | Disclaimer | Ontwerp - pmsmt